《被弃养的女孩》Epub-Pdf-Mobi-Txt-Azw3 下载在线阅读
多娜泰拉•迪皮耶特兰托尼奥
8.4(350人评价)
故事设定在20世纪70年代的意大利。十三岁时，拥有一个温馨家庭的她突然被告知自己是个养女，必须回到亲生父母身边。她不得不告别好朋友和“家人”，开始一段别样的生活。她要和妹妹挤在一张旧床上，和几个哥哥争抢食物，照顾年幼的弟弟，还要忍受父亲的沉默寡言以及母亲的火爆脾气。从未谋面的大哥向她投来炙热的目光……
那个把我生下来的女人并没有从椅子上站起身来，她怀里抱着的婴儿正把自己的大拇指放进嘴一侧吮吸着，或许那儿快要长牙了。我进去之后，婴儿不再哼唧，母亲看着我，她怀里的婴儿也看着我，我不知道我还有这么小一个弟弟。
“你来了，”她说，“把东西放下吧。”
我垂下了眼睛，那个装鞋子的包轻轻一动，就会有味道散发出来。这时候，母亲怀里的婴儿又开始哼唧，他把头转向母亲的胸脯，口水流到了母亲褪色的汗衫上。最里面那个房间的门半掩着，里面传来急促、响亮的呼噜声。
“怎么不关门？”妹妹站在那里发呆，母亲用责备的语气问。
“送她的人不上来吗？”妹妹用她的尖下巴对着我，回了母亲一句。
这时候，“叔叔”（我不得不学着这样称呼他）进来了，他刚爬完楼梯，有些气喘。在这个炎热的夏日午后，他用两只手指拎着一个衣架，衣架上挂着一件大衣，那件大衣是给我的。
“你妻子没来吗？”我的亲生母亲问他，她抬高了嗓门，怀里婴儿的哼唧声越来越大了。
“她下不了床。”“叔叔”摆了一下头说，“昨天我买了些东西，有些是冬天用得着的。”他向母亲展示了那件大衣的品牌。
窗子大开着，我把行李放在地上，朝着窗边走去，远处传来一阵喧嚣声，好像是卡车卸石子儿发出的声音。
女主人决定给客人煮一杯咖啡，她说，这样一来咖啡的香气也能唤醒丈夫。她把怀里哭泣的孩子放到了护栏里，从简陋的餐厅走向厨房。婴儿抓着护栏上的网子，想站起来，那张网是用绳子胡乱绑起来，堵护栏上一个窟窿的。我靠近他时，他哭得更厉害了，十分恼怒。那个每天都和他在一起、他认识的姐姐使劲把他从护栏里拽出来，放在地上。他循着母亲的声音，朝厨房爬过去。妹妹深邃的目光从弟弟那边转移到了我身上，看着我的脚。她先盯着我新鞋子上的金色搭扣，然后目光向上移，看着我的裙褶，我身上的蓝裙子很新，还保持着出厂时的笔挺。她身后有一只大苍蝇在空中飞来飞去，想寻找出口飞出去，时不时会撞到墙上。
“这件衣服也是那个人给你买的？”她慢吞吞地说。
“因为要送我回这儿，昨天他特意买的。”
“他是你什么人？”她好奇地问。
“一个远房叔叔，之前，我一直和他还有他妻子生活在一起。”
“那你妈妈是谁？”她有点儿垂头丧气地问我。
“我有两个妈妈，其中一个也是你妈妈。”
“我妈妈偶尔也会说起这事儿，她告诉我，我有一个姐姐，比我大一点，但我从来不太相信她的话。”
突然，她用手贪婪地捏了捏我的衣袖。
“过一阵子，这件衣服你就穿不上了，来年可以给我穿，你得好好爱惜，可别给我弄坏了。”
父亲一边打着呵欠，一边从卧室走了出来，他光着脚，赤膊来到我们面前。他循着咖啡的香味向厨房走去，看见了我。
厨房里，勺子叮当作响的声音停了下来，我听见他们说话的声音，声音不大，断断续续的。我忽然听到客厅有人拖动椅子，吓了一跳，心都提到嗓子眼了，是“叔叔”走过来和我告别，他很敷衍地摸了一下我的脸。
“你要听话哦。”他说。
“我把一本书忘在车上了，现在下去拿。”我说，我跟着他一起下了楼。
我借口说书在车前面的位子上，于是钻入车子，坐到副驾驶座把车门反锁上了。
“你要干吗？”他坐上驾驶座，问我。
“我要和你一起回去，我不会给你们添任何麻烦，加上现在妈妈病了，她需要我的照顾。我不想待在这里，我不认识楼上那些人。”
“别闹了，你得听话。你亲生父母在等着你，他们会很爱你的。家里有那么多小孩，大家一起生活多好呀。”他说话时，夹杂着他嘴里味道的咖啡味扑面而来。
“我想生活在咱们家，和你们一起。如果我做错了什么事情，请告诉我，我今后一定改，别把我丢在这儿。”
“不行，我们不能继续抚养你了，我们已经给你说清楚了。好了，别再耍脾气了，赶紧下车吧。”他说这话时，没有看我，只是看着前方，但他面前什么都没有。他几天没刮胡子了，腮帮子上的肌肉有些抽搐，以前他发火时就这样。
我没听他的话，坚持不下车。这时候，他用力砸了一拳方向盘，从车上下去，要把我拉下车。我蜷缩在座椅前方的狭小空间里，浑身颤抖。他用钥匙打开车门，抓住我的一条胳膊往出拽，挣扎过程中，我的连衣裙肩膀那里裂开了一道几寸长的口子，那是他才给我买的。他的手抓得那么紧，我都认不出之前那位寡言少语的爸爸了，直到那天早上，我们都生活在一起，可如今他忽然就成了一个陌生人。
小广场的沥青路面上，轮胎灼烧的气味还残存在空气中，车子开走了，只剩下我和车轮开过的痕迹。我抬起头，发现有人从我们家三楼的窗户探出头来看。
半个小时后，“叔叔”又回来了，我先听到敲门声，然后听到楼梯平台传来他的声音。我一下子就原谅他了，又高兴地拿起我的行李，可当我走到门口时，他的脚步声已经回响在楼梯尽头。妹妹手里拿着一盒冰淇淋，是我最喜欢的香草口味，“叔叔”来这儿是为了给我送冰淇淋，而不是要带我回去。那是1975年8月的一天下午，所有人都吃了“叔叔”买给我的冰
傍晚时分，几个哥哥都回来了，其中一个冲着我吹了一声口哨，算是跟我打招呼，而另一个丝毫没有意识到我的存在。他们冲进厨房，胳膊肘互相顶撞，想在餐桌上占个好位置。这时母亲已经把晚餐摆在了桌子上。他们给自己盘里装满丸子，酱汁四溅。我坐在餐桌一角，轮到我时，只剩下一个软塌塌、上面沾了点儿酱汁的丸子，丸子里面白乎乎的，是用水泡过的陈面包加了点儿肉末做成的。吃完面包做的丸子，我们还没饱，为了填饱肚子，就用面包蘸着盘底剩下的酱吃。几天之后，我才学会了争抢食物，学会了守住自己的盘子，不让别人的叉子抢走。那天，我盘里的东西本来很少，母亲想给我加一点，也被他们抢走了。
晚饭后，我亲生父母才想起来没有我的床。
“今晚你就和妹妹一起睡，你们俩都挺瘦的。”父亲说，“明天我们再想办法吧。”
“我们俩要睡同一张床，就必须脚对头睡，”阿德里亚娜给我解释说，“我的头对着你的脚，但睡前我们会洗洗脚。”她向我保证。
我们把脚都放到同一个盆里，阿德里亚娜一直在搓洗脚丫里的污垢。
“你看，水都黑了。”她笑着说，“这些都是我脚上的，你的脚本来就挺干净的。”
她找了一个枕头给我，我们走进房间，没有开灯，其他人都睡着了，呼吸均匀，空气中有一股子汗腥味，那是青春期的味道。我和妹妹小声说了几句，就头对脚地睡在床上。床垫是羊毛的，因为用的时间太长，软塌塌的，有些变形，睡在上面，身体很容易滚到床垫中间。床垫散发出一股尿骚味，应该有人尿过床，那是一种我之前从来没有闻过的臭味。蚊子在找机会下口，我想把床单拽过来盖住自己，但没能拽过来，熟睡的阿德里亚娜往相反的方向扯着床单。
她的身体突然抖了一下，也许是梦到自己从高处掉下来了。我小心翼翼地挪动她的一只脚，把脸枕在她冰凉的脚掌上，她脚上还残留着劣质肥皂的味道。整个晚上，她的腿都在动来动去，但我的脸一直紧贴着她脚上粗糙的皮肤。我摸到了她的脚趾甲，有点扎手，我记得行李箱里有指甲刀，第二天早上可以给她用。
窗户开着，我看到一弯月亮慢慢在天空中移动，最后消失在窗框后面，天空上有零散的星星。看到没有房屋遮挡的天空，是我住在这里唯一的幸运。
“明天我们再想办法。”这是父亲之前说的，但他转身就忘了，我和阿德里亚娜也没再提。每天晚上，阿德里亚娜都会把一只脚伸过来，我把脸枕在上面。在黑暗中，到处都是呼吸声，除了阿德里亚娜的脚掌，我什么都没有。
![《原则2：应对变化中的世界秩序》[美] 瑞·达利欧Epub-Pdf-Mobi-Txt-Azw3 下载在线阅读](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeI8gec4T1hsb-I34qIvLYr6RDp1UD2dAj0W1dR27-2V0li8PovGbDmANqcep1BBFmgYrYQslV0wKPDLhzBHMbFi9y_QPNkpjHo2SZwiugDAGquihKRU5sstizJnpWe3LlEqxhBAnHCeeaEY_TNBBcPt4CN8hAE1vFyA66uDTjYTBZRzaRKhK9y4HHYQ/w72-h72-p-k-no-nu/c5492f4885c4a1e422715f86e46e31f8.jpeg)
博文
0 评论