《寻找邓巴》Epub-Pdf-Mobi-Txt-Azw3 下载在线阅读

爱德华·圣奥宾

7.7(165人评价)

 

邓巴是谁？一个传媒帝国的缔造者，权利和财富登峰造极。不过都是过去时了，现在，他就是个昏聩、脆弱的老人。两个女儿完美继承了他的贪婪和残忍，将父亲囚禁在英格兰湖区一家昂贵的疗养院里。

 

飞跃疗养院，邓巴成功了。在坎布里亚的荒野中，他想到“荒芜的正中心”这个词，回归起点，重新思考“我是谁”“我该去哪儿？”“我该如何生活？”。

 

舆论、人力的搜索中，没人知道邓巴的下落……

epubooks.top站是一个下载优质电子书的网站，书籍种类非常多，每个类目下的书籍资源都非常丰富，支持kindle、epub、mobi、azw3、pdf格式下载。以及在线阅读-epub,kindle,mobi,azw3,pdf格式！ 一個下載優質電子書的網站，書籍種類非常多，每個類目下的書籍資源都非常豐富，支持kindle、epub、mobi、azw3、pdf格式下載。以及在線閱讀-epub,kindle,mobi,azw3,pdf格式！ ======================================================= 记得收藏本站哟！每天都会更新 资源收集不易，还请帮忙点一点，是我的动力谢谢！！！！！！！！！！ 如果有什么书本站没有，你也可以在评论处留言。我会第一时间去的！ 收藏本站每日更新更多书籍！ 资源地址： Epub版-----网盘密码1122 MOBI版-----网盘密码1122 PDF版------网盘密码1122 TxT版------网盘密码1122 azw3版------网盘密码1122 ======================================================= 部分简介：

他又随口加了一个三明治拼盘，拿出一张五十英镑放在吧台上，反复拍打，一方面是让大家注意，虽然他点酒菜十分奔放，但付钱也爽快；另一方面，还是他下意识里舍不得这张钞票。这花出去的已经是哈罗德夫人的第二张五十英镑了，他手里只剩下最后一张。当然付出去的一百块会有找零，但现在确实也到了怂恿邓巴动用他那张瑞士信用卡的时候了。要是那个用不了，他只好丢下这两个人，找一家只能外带的酒铺，酒吧里实在不划算。现在除了大醉已经没有退路，喝酒有步骤，他已经到了这个份儿上，只能再仔细引导自己经历接下去的几个阶段：断片儿，即兴给讶异的陌生人表演，最后神志恍惚地出现在一些无法解释的地方，可能是一个他不认识的城市，可能是一个他不记得的房间。如果不能自由，就让自己严重迷失。

“我会把你要的东西一起送过来的，先生。”调酒师说道。

“我帮你端威士忌。”皮特好心好意地说。

回到座位，他把三杯双份威士忌都倒在了一起。

“我一直都很鄙视英制计量单位，”皮特说，“要是我们能去碧雅翠丝·波特的世界^[37]—就在旁边，不去可惜—我们应该可以见到那个可爱的小顶针，最早的‘一份酒’就是这么量出来的。当时的人算得很精确，这点威士忌给一只刚出生的松鼠喝刚刚好，或者给一只小气的榛睡鼠。”

“啊，我可喜欢碧雅翠丝·波特了，”哈罗德夫人说，“我们去吧。”

“在我这儿，这就叫一‘口’酒^[38]。”皮特举起他那杯巨大的威士忌，用他的约翰·韦恩语调说道，然后一饮而尽。他放下酒杯，好似再寻常不过，但也看得出些许得意。

“那座山不就跟圣诞布丁一模一样吗，是不是？”哈罗德夫人隔着湖水指着远处一座圆润的小山，“顶上还撒了点糖粉呢。”

“等一下。”邓巴说。哈罗德夫人又提出了一个相似之处，让他更觉眩晕。

“你说得没错，”皮特接话道，“山顶上有些冬天会变成铁锈色的欧洲蕨，又抹了薄薄一层白雪，厄休拉，你真是有一双发现超大布丁的眼睛，有人这样说过你吗？”

“没有，没人跟我说过。”哈罗德夫人说着害羞起来。

“可这是千真万确的。”皮特说。

“行了，听着！”邓巴坚持道，试图靠发火来压制自己的焦虑，“我们不去见鬼的碧雅翠丝·波特的世界，也不会去爬圣诞布丁，我们要找辆车，去伦敦，把整个局面掌控住。”

“绝对的，老头儿，”皮特宽慰他道，“先把你手上这酒给我，一会儿就温了，没喝头。”他说着拿起邓巴的酒杯，一口就半杯下肚，“新的一杯马上就到，得赶紧把这杯先解决掉。”他把这品脱喝完，浮夸地咂巴了下嘴唇，“我们先要看看你那张瑞士卡有没有用。有用的话，我们就可以给出租车司机提一个他不得不照办的要求了。”

“不要在外面提起我的卡，”邓巴从桌子那头探过身来，压低嗓子用气声训斥道，“这是个秘密账户。”

“你的秘密厄休拉不会泄露出去的。”皮特说。

“什么秘密？”哈罗德夫人说，“你们在说什么呀？”

皮特得意扬扬朝邓巴笑，但这老头儿气还没消。

“顺便问你一句，厄休拉，”皮特说，“你的应急款项还需要再补充一下吗？亨利和我等会儿要去自动提款机，或许可以顺便帮你取点钱？”

“我的卡他们一张也没给我留，因为我记不住号码。”

“恶魔，”皮特说，“没心没肺的禽兽。”

“你的卡也是你女儿拿走的吗？”邓巴问。

“不是，是我的银行，”哈罗德夫人说，“我觉得他们这么做还挺有道理的，天知道有卡我会干出什么事情来。”

三明治和啤酒送来的时候，皮特有冲动再点两杯威士忌，但他克制住了，问酒保最近的取款机在哪里。

皮特和邓巴狼吞虎咽地把食物吃完了。

“最近我已经不去伦敦了，”哈罗德夫人说，“那里现在跟个外国城市一样。”

“要是这样，你应该高兴，因为我们今天不准备把你拖到伦敦去。”邓巴冷冷地说。

皮特坐到哈罗德夫人旁边，握住了她的手。

“听好了，厄休拉，我们去取钱，一会儿就回来，你要坚守岗位。”

“我们这是在哪儿？”哈罗德夫人问。

“国王头盔，”邓巴说，“我们在国王头盔酒店。”

“这个你还要吗？”皮特指了指邓巴的酒杯。

“你喝吧，”邓巴不耐烦地说，“反正你看上去很爱喝的样子。”

“啊，我真是口渴难耐，”皮特用浓重的爱尔兰口音说，“我那忧思重重的心中有一团烈火在焚烤，悲凉的人间只有一物能将它扑灭。”

“哦，你好可怜，”哈罗德夫人说，“你应该寻求专业帮助啊。”

“你瞧，幸亏有了我们这位健力士医生，”皮特说，夸张地朝哈罗德夫人眨了眨眼，“我已经感觉好多了，感谢您的关心。”

普朗戴尔大街上只有一家银行，从国王头盔酒店出发沿着路往山下走几百码，拐个弯就到了。人行道上有个取款机，室内还有一个。

“我们进去吧，暖和一点。”皮特说。

“里面可能装了监控。”邓巴说。

“而你的女儿们正密切关注着北岩银行频道。”皮特说道，就好像这种事情他最清楚。

“我怕的正是这个。”邓巴说。

“明白，”皮特说，“那就让我们留在这未被监视的大街上，何惧它切肉刀般的寒风，还有那争先恐后要落下雨点的黑云。”

邓巴把自己裹进大衣的皮草领口中，对此类气象恐吓无动于衷。特别是他把瑞士信用卡从钱包中取出时，仿佛参禅入定一般，而等他把卡插进机器里，那种威严是皮特在这个老头儿身上从未见过的。他点击屏幕上的各种选项，遮挡皮特好奇的目光，将自己的身份认证号码输了进去，在此过程中，他一直在变得越来越高大。但直到自动点钞机发出唰唰声，作为对他申请五百英镑的首肯，邓巴才真正挺直了身躯，像是重新掌控住了这笔两人都十分渴望的财富。在世人眼中，邓巴和钱是不可分割的，其实在他自己心里也是一样。而皮特想到的是一个搁置在地上的热气球，布料上全是褶皱，而燃烧器一旦将热气喷入其中，它就不断膨胀，向上伸展，直到拽紧连着吊篮的牵绳。

“成功！”邓巴从提款机亮出的牙齿间抽出钞票。

“太棒了！”皮特一边拍手一边上蹿下跳，仿佛成了自己刚刚想象中的大气球，“再试一次！我们离伦敦还有三百英里，谁知道汽车公司派豪华车跑这一趟得多少钱？”

“一英里的收费是两到三英镑。”邓巴说。

“是啊，就说嘛，我们至少还要这么多的现金。你手上的钱只够送我们到伯明翰。”

“我到时刷卡就行了，”邓巴说，“这卡里……”他一下说不出口。

“没有限额！”皮特说，“没有限额！”

邓巴闭上眼睛，想屏蔽那些向他涌来的意象，但那些意象却越发鲜明了：一根断掉的绳索，一个与母舰分离的宇航员翻滚着落进冷寂的黑暗中。周围的星辰都太远了，暗淡的星光落在面罩上的时候，那颗恒星或许早已湮灭。等飞船消失，一切方向废弃，没有重力，也没有实在的表面和有意义的参照点，只有无边空间的苍白统治，四万一千二百五十三平方的无情。

他可以感觉到皮特搂着他的肩膀，又轻轻地把他转过来面对取款机。邓巴被方才那些地狱般的画面吓坏了，又鬼使神差地把取钱的操作完成了一遍。皮特抽走那一沓二十英镑面额的钞票时，他也没有阻止，看着皮特把钱塞进裤子口袋里。

“不用担心，老头儿，钱我拿好了，”皮特说，领着邓巴沿大街往回走，“我们已经准备好上路，现在只要回到酒店，预订普朗戴尔最好的包车服务。可能是有酒吧、能把腿伸直的豪车，甚至可能是带浴池的那种也说不定，也可能是个移动的洗羊池，但不管用什么方法，我们要去伦敦的花花世界了。迷雾之城，万都之都！”

转过拐角的时候，皮特突然抬起手臂，顶在不明所以的邓巴的胸口。

“后退，后退，”皮特说，“我看见国王头盔酒店门口停了辆梅豆米德的面包车，他们很可能正在用‘水封闭’审讯厄休拉。凭她的记忆，我们照理是没有危险的。可惜，我们还问了酒保，最近的取款机在哪里。赶紧走吧，我的天哪。”

皮特脚步沉重地沿人行道向前走，经过罪证之一的银行，看见第一条岔路就拐了进去。邓巴一直跟着，但转过梅尔沃特街的拐角，他喊皮特走慢些。

“没事，”皮特说，“你可以慢慢走，只要沿着下山朝湖泊去的那个方向就成，车子到前面开不过去的。不过我得去前面探探，看步行有没有出去的路，否则今天这里就要变成罗伯茨护士的游乐园了。她可以摇下车窗，尽情地朝我们射麻醉飞镖。”

“别说这种话，”邓巴说，“画面太生动了。”

“别怕，老头儿，我们会有办法的，”皮特说，“我们可能需要沿湖岸跋涉回国王头盔酒店，要两个房间住一晚。只要他们在那里一无所获地离开了，绝不会再回头来找我们的。”

这方案的失败之处邓巴一下想到好几个，但还没来得及说，皮特已经奔出去探路了。两人都没有手机。邓巴的手机被碾碎在伦敦巴士底下，而皮特因为执着地反复尝试逃跑，只能交出手机作为他留在梅豆米德的条件。而他之所以要留在梅豆米德，因为有人答应，只有这样才会让他再拍新一季的《千面人皮特·沃克》。要是邓巴有手机，他立刻就能叫一辆出租车。刚才他弄清楚了，他们正在布朗戴尔的梅尔沃特路。他可能速度不快，但善于应对实际问题，且体壮如牛。冬天回加拿大的时候，他会去越野滑雪；夏天回加拿大，他就会在自己的湖里游很长的距离，那片湖可比此刻展现在他眼前的这片大多了—小路已经走到尽头。

“亨利，这里，”皮特说，从邓巴右侧的一扇小门里钻出来，“快，趁那些狱卒还没找来，我们得先消失。”

邓巴急忙进了那扇门，跟着这位神采飞扬的同伴沿一条小径往前走。

“一切都刚刚好，”皮特说，“我在前面看到本土的某种树上高高低低贴了张塑料地图，原来我们现在走的是一条环湖的公共小径。此处林木茂密，又全是分岔小道，他们铁定找不到我们的。我们要是现在往山上走就太显眼了，但如果绕到对岸，可以爬到一个山口，过去就是另一个山谷了。”

邓巴哼了一声表示认可。他已经慢慢进入了大踏步前进的节奏，不愿在无根无据的闲扯中分散自己。他要保持精力，沉浸于那个唯一的目标—回到伦敦，不管用什么方法，重新掌控信托。最近他自己一直搜寻不着的理智，此刻被他的身体找回来了。因为这种目的的狭隘感，他感觉自己的固执和注意力也开始归位。这正是他所需要的，要借它们来对抗那种—他不能再想了—那种“无限”之感。他一定不能再想这件事，但你不去想它怎么知道自己不该想的是什么？他一辈子都只专注于—有些人会说，就是那些总爱琢磨心理学的人，他们会说这已经成了执念—一件事：一笔交易、一次并购，有时候是一个女人，并且不去考虑为什么。一切看起来都是那么不可避免、无法抗拒，亦无须解释。但现在他知道为什么了，他真的知道为什么了。他就像一条跳进水里追逐木棍的狗，一只从天空俯冲着扑向麻雀的鹰，因为不这样的话，他就会坠入虚无，失去方向，失去归宿。天哪，他不要再想这回事了，他不是说了他不要想吗？为什么已经吩咐下去的事情没人理睬？是不是四个秘书都擅离职守修指甲去了，而他对着无人接听的电话嘶吼：“我不要再想这件事了，你到底明不明白？”

“湖对岸还有一个停车场，”皮特说，“都说不准，或许那里还会有台付费电话。我之前从梅豆米德有过几次未经授权的外出，发现在这与世隔绝的乡下，淳朴的百姓还没学会破坏公用电话，有些居然还能用，而且—你听好了—它接受硬币。”

皮特摇了摇口袋中的硬币，让邓巴知道如果有那样的机会出现，他已准备妥当。

“不错，”邓巴说，“不管是电话，还是山口，我都没问题，总之这件事非成不可。”

他大步朝前走去，就像是把犹疑都在脚底踏碎了。他语气中的冷峻让对话无法继续，两人沉默地沿着湖行走。不用再迎着风，邓巴才透过枝丫和树干看到，这一段拥有天然屏障的湖岸不像酒店前的那段浪花四溅，只是远处湖水中的动荡辐射到这里，成了颤动的、环环相扣的涟漪。邓巴的视野突然开阔，让他几乎不由自主地停了下来。面前银黑色的湖滩，几块巨石出现的位置像是在日本园林，有种一丝不苟的天然。隔着湖水童山濯濯，高处有条带状的积雪，山坡抹着一道道飞速流动的云影。以前，他去“周边郡县”开完会，或是在白金汉郡的契克斯别墅^[39]或某个乡村味浓到始料未及的宅邸中享受完周末，在疾驰回伦敦的车中，邓巴见过这个小岛和它清新的乡村景致，但今天它又是如何制造出如此陌生而销魂的荒野之气的？他发现自己又在晃神，迷失在波动的水面上纵横交错的光影中。他狠了狠心，逼自己从那个空地走开，又回到了林木间的小道上，回到行路时那种抚慰心灵的节奏中。他大踏步朝前走着，忧惧的感觉总算平稳了一些，让他心里有地方可以思念弗洛伦斯。这种情绪和忧惧一样，排山倒海而来，只是不会激荡起那种不适之感。他是如此渴望与女儿讲和，如果此时弗洛伦斯真的出现在他面前，他可以双膝跪地，求她原谅。他是如何变成这副样子的？或者该问，为什么他之前不是这样？为什么他不是始终认为人生惊恐而哀伤？接下来这半小时里，他始终在想，自己是终于回到了自然的状态，还是恰恰相反，他已经背离真正的自我。邓巴还没得出什么结论，思绪就被皮特打断了。

“要是现在能来杯酒就好了。”

“你今天喝得已经足够多了。”邓巴严厉地说。

“足够？”皮特抗议道，“你用的是哪门子的标准？我喝得太不足了，我要对我喝酒不足的罪行供认不讳，请把我扭送到海牙国际法庭。”

“那是停车场吗？”邓巴隔着林子看见一片空地，问道。

“停车场！是的！”皮特又兴奋起来，“我先跑过去，搜个电话出来。”

“等一下！”邓巴喊，但皮特已经沿步道冲过去了。

邓巴再次发现皮特的时候，他正垂头丧气站在问询处旁边，周围是空荡荡的停车场。

“是坏的。”他说。

“那我们只能过山口了。”邓巴说，根本不给自己留怨天尤人的空当。

“老家伙，我觉得自己可能没这个力气了，”皮特说，“要爬好长一段山，又下了雪，我看了地图，去纳丁可不近，路又难走，我觉得我们应该回酒店。”

他从问询处拿了一个小册子，把路线指给邓巴看。

“要走五个小时啊，”皮特说，“还没走到天肯定已经黑了。”

“我有手电筒和瑞士军刀。”邓巴说。

“你还真是喜欢瑞士的东西，”皮特说，“但实话跟你说，我不喝口酒不可能走那么远的，我到时叫辆出租车到纳丁把你带上。”

“不可能的，你一回去就会被抓住。”

“不是，你不懂。”

“我当然懂了，我这一辈子也见过不少酒鬼。”邓巴说，“你觉得自己别无选择，但我认为你的选择是错的。不管怎么样，”他说着从口袋抽出一只羊绒帽，在头上戴好，“谢谢你把我从那鬼地方弄出来，没有你我不可能到这里。顺便说一句，从我这里拿走的钱你留着吧，这样你抢占先机的可能性还稍微大些。”

“你是个好人，亨利·邓巴，比我原以为的要好得多。”皮特说着抱住了邓巴，还稍嫌太过用劲地在他背上拍了好几下。

邓巴立起领子，没有多说什么，朝停车场另一头的山路进发了。