流亡者的梦Epub-Pdf-Mobi-Txt-Azw3 下载在线阅读

 

 

内容介绍：

短篇小说集《流亡者的梦》集结了阿根廷当代著名作家曼波·贾尔迪内最具代表性的二十五个短篇故事，全方位、多角度呈现作家丰富多彩的文学世界。二十五个风格多样的故事，流畅、幽默、深刻、有力，不给读者任何喘息的机会。多年的流亡经历之后，贾尔迪内里的内心依旧柔软而强大，将人生的苦痛幻化为抚慰人心的文字。在这些故事中，流亡多年的人于梦中回到自己的故土，宛如一名精疲力尽却身披荣光的勇士，接受着家人和朋友们的欢迎；随着时光的悄悄流逝，童年的记忆日渐清晰、纤毫毕现，犹如镜面上的一道细小裂痕，成为既神秘又隽永的存在；残暴的军事独裁者及其帮凶终究逃不脱命运的惩罚，等待着他们的或将是极具戏剧性的天谴；在某些小故事中我们还会看到，贾尔迪内里用自己独特的方式向身影渐远的拉美文学大师们致以敬意，让我们重温拉美文坛昔日的光辉时代。

 

作者介绍：

曼波·贾尔迪内里（1947- ），阿根廷著名作家、记者，出生于阿根廷北部查科省雷西斯滕西亚市。曾于1976年至1984年间流亡墨西哥，回国后创办了颇具传奇色彩的文学杂志《纯小说》。著有数量众多的长篇小说、短篇小说、诗歌、随笔和儿童文学作品，作品已被译成二十多种语言，并在多个国家被改编成电影，对西语美洲乃至整个世界当代文学都有着不容小觑的影响力。曾获西语美洲最负盛名的文学奖项罗慕洛?加列戈斯文学奖、墨西哥国家小说奖、西班牙“大旅行家”图书奖、西班牙行星出版社年度图书奖等。

epubooks.top站是一个下载优质电子书的网站，书籍种类非常多，每个类目下的书籍资源都非常丰富，支持kindle、epub、mobi、azw3、pdf格式下载。以及在线阅读-epub,kindle,mobi,azw3,pdf格式！ 一個下載優質電子書的網站，書籍種類非常多，每個類目下的書籍資源都非常豐富，支持kindle、epub、mobi、azw3、pdf格式下載。以及在線閱讀-epub,kindle,mobi,azw3,pdf格式！ ======================================================= 记得收藏本站哟！每天都会更新 资源收集不易，还请帮忙点一点，是我的动力谢谢！！！！！！！！！！ 如果有什么书本站没有，你也可以在评论处留言。我会第一时间去的！ 收藏本站每日更新更多书籍！ 资源地址： Epub版-----网盘密码1122 MOBI版-----网盘密码1122 PDF版------网盘密码1122 TxT版------网盘密码1122 azw3版------网盘密码1122 ======================================================= 部分简介：

《11公里》
——致米盖尔·安赫尔·莫菲诺

“我看就是塞戈维亚。”阿基莱斯说，他紧张地眨动眼睛，用胳膊肘捅了捅“黑子”洛佩兹，“那个戴墨镜的，我不会认错，绝对是塞戈维亚下士。”

“黑子”仔细地打量着拉手风琴的人，眉头紧锁，双目中仿佛正放映着一部部无法遗忘的老电影。

这是布宜诺斯艾利斯西班牙区一座房子里举办的舞会。一帮朋友聚在一起，庆祝阿基莱斯的生日。他们都是在阿根廷军政独裁时期U-7行动中被拘禁过的人。几年已经过去，大家仍保持着每个生日都带上家人齐聚一堂的习惯。这次几个人决定好好地操办一下，不光弄了烤肉和乳猪，葡萄酒和啤酒也应有尽有。蒙乔上星期宾戈游戏玩得不错，赢了不少钱，还请来了乐队为聚会助兴。

庭院中的树荫下，四重奏乐队轮番奏出各种阿根廷民歌、波尔卡、探戈和斗牛舞曲。阿基莱斯注意到墨镜风琴手的那一刻，正在演奏的乐曲是《11公里》。

“对，是他。”“黑子”洛佩兹说，并向哈辛托示意。

哈辛托点点头，好像在说，我也认出他来了。

没有人说话，仅凭眼神，大家一个接着一个认出了塞戈维亚下士。

深色皮肤鬈头发，嘴巴厚厚的，眼睛细长，他们受尽折磨的时候，这个人总是在演奏着《11公里》——军官们让他拉琴唱歌，是为了盖住囚犯们的哭喊声。

有的人把自己的发现告诉旁边的伙伴，所有人都过来了，围住了风琴手。乐曲结束了，已经没有人跳舞。乐队正要给另一首曲子起头之时，路易斯向戴墨镜的人下令：再弹一次《11公里》。

派对已经结束，午后暗潮汹涌，仿佛黄昏来得晚了，夜幕迟疑不落。空气中有一种带节奏的压迫感，就像现场所有人的心脏都在整齐划一地跳动，能听到的只有唯一一颗巨大的心。

曲子重复了一遍，结尾处没有人鼓掌。所有参加聚会的男人站成一圈，有的举着酒杯，有的手插进口袋，有的搂着自己的妻子，把四人乐队围在中间。像极了那种古罗马的斗兽场，只不过猛兽与猎物的角色对调了。

随着最后一个和弦降下，蒙乔说：

“再来。”他理都不理另外三个乐手，只冲着风琴手一人，“再来一次。”

“可我们已经弹过两遍了……”对方带着生硬的假笑回答，突然间慌张起来，好像一个刚刚发觉自己来错了地方的人。

“没错，但现在再弹一次。”

看上去那家伙还想说些什么，但蒙乔坚定而慑人的语调让他突然意识到，围绕着自己的都是些什么人。

“给我们每个人都弹一次，塞戈维亚。”“瘦子”马丁内斯插话。

手风琴被轻轻地拉动了一下，短促而嘶哑，像极了它主人呼吸的翻版。同一首民歌怯生生地再次被奏响了。几小节过后，吉他伴随着手风琴开始了演奏。接着，低音提琴和小风琴也加入了进来。

但阿基莱斯扬起一只手，示意别人安静。

“他一个人弹。”

随即是一阵漫长的沉默，足够上演一出爱情悲剧了。风琴手回到起点，重新弹奏起《11公里》的旋律，声音尖锐而刺耳，但还在调子上。

所有人都看着他，包括一起来的几个乐手。那家伙大汗淋漓，两粒豆大的汗珠经过太阳穴顺着脸颊一点一点往下流，就像两条缓慢细小的溪流寻找着河道。他的手指机械地弹奏着，毫无感情，好像并不知道自己在弹些什么。手风琴在他右膝盖上一开一合，看起来就像一只破掉的肺，挂在一根阿根廷绶带上。

曲子结束了，那人的手离开键盘，揉捏空气活动着手指，不知所措。他不知道该干什么，也不知道该说什么。

“眼镜摘下来。”米盖尔命令，“摘下来继续弹。”

那人举起右手，缓缓摘下黑色的眼镜，把它丢在地上，自己的椅子边。他的眼睛死死盯着手风琴的边缘，完全不看周围的人。他不敢看这些人。他朝下看着，目光模糊得失去了焦点，就像太阳光特别强烈的时候。

“《11公里》，再来。”楚洛的妻子命令道。

那家伙继续盯着下边。

“来啊，弹。快弹啊，狗娘养的。”路易斯、米盖尔还有几个女人一起说道。

阿基莱斯做了个否定的手势，别说脏话，没必要。于是那人继续开始弹奏《11公里》。

一分钟以后，副歌的颤音奏响时，响起了蒂托妻子的哭声。她抱着蒂托，两个人一起抱着儿子，那是他在里面的时候生的。三个人相拥而泣。蒂托的鼻涕流了出来，阿基莱斯走过去抱住他。

接下来轮到蒙乔了。

对每个人来说，《11公里》都能唤起不同的记忆。情感总是在意想不到的时刻喷薄而出。

那家伙弹到不知是第八还是第九遍《11公里》的时候，哭出来的是米盖尔。“红脸”阿吉雷向自己的太太低声解释，是米盖尔发明了每天向莱伊瓦·隆吉买一颗糖的做法。他们每个人都会去买上一颗糖果，跟他四目相对，仅此而已。他们当然都会付钱，他不想收，总说：不要钱，拿着吧。但他们总是为那颗糖果付钱。永远只是一颗糖果，别的什么都不要，连香烟都没买过。一颗糖果。什么口味都行，但只要一颗，盯着莱伊瓦·隆吉的眼睛。每天下午都有一长队前狱友经过小店门前，从1983年到1987年，三年多的时间一天都没有间断，一个人都不曾缺席，只为了说这一句：“一颗糖，给我一颗糖。”天天如此，直到莱伊瓦·隆吉因癌症过世。

那家伙看起来已经达到极限。最后几遍，有好几个音弹错了。他在闭着眼睛拉琴，却是因为精疲力尽而出错。

没有人从他的身边离开。围绕他的圈子几乎是完美的正圆形，连每一个人之间的距离都是默然相等的。没有逃走的可能。其他几个乐手呆若木鸡，一动不动，就像孩子们在玩“木头人”。午后的空气承载了满满的仇怨，宛如被刀子刻进了花岗岩中。

“我们不是在报复。”“聋子”佩雷斯说道，塞戈维亚刚刚开始了第十次的《11公里》。他的嗓音很高，盖过了音乐声。他向大家讲述了自己去卡米洛·伊万斯医生泌尿科诊所的那一天。那是1984年夏天，他出狱满三个月。卡米洛是“运动”中的狱医之一。数不清的严刑拷打中，有一次“聋子”开始尿血，卡米洛笑着对他说，这没什么，还说“自慰太多次就会这样的”。于是，重获自由后，“聋子”迫不及待去看他。他到了卡米洛的诊所，但是用了假名字。卡米洛一开始并没有认出他，“聋子”自报家门之后，他变得脸色苍白，在椅子里不停地向后缩，开始说自己只是奉命行事，请他原谅，请他别对自己做什么。“聋子”说不会，我不是来对你做什么的，不用怕；我只想让你看着我的眼睛，听我对你说，你是狗屎，也是胆小鬼。

“这个不肯看我们的杂种也一样。”阿基莱斯说，“多少遍了？”

“加上这遍，一共十四遍。”“黑子”说，“对吧？”

“没错，我数着呢。”皮廷说道，“我们是十四个人。”

“那住手吧，塞戈维亚。”阿基莱斯说。

手风琴沉默了。它痛苦的呼吸声，在空气中持续浮动了几秒钟。

那家伙任由双手垂落在身体两侧。他的胳膊看上去格外的长，手几乎要触到地面了。

“现在抬头，看看我们，然后走吧。”米盖尔命令。

但那人的目光依然牢牢盯住地面。他深深叹息，如哮喘病人般上气不接下气，跟他的手风琴一样气喘吁吁。

接着是无边而沉重的静默，偶尔被马尔哥萨家婴儿的咿呀声打破，好像是奶嘴掉了，但又立刻被塞了回去。

那家伙合上乐器，按好固定箱套的扣子，然后用双手抬着，仿佛捧着一样祭品，缓缓站起身来。他的目光自始至终一直盯着自己的鞋，从未改变方向。不过一旦站立起来，所有人都能看出，他不光流了很多汗，也流了很多泪，脸上一塌糊涂，就像个孩子。突然间站起来，重力改变了泪水流动的方向，他先是抽泣，接着泪如雨下，却没有一丝声响。

这时，阿基莱斯又用手肘捅了“黑子”洛佩兹一下，说：

“听上去不可置信，但这狗娘养的，终究也是个人。你看他哭成什么样子了。”

“让他走吧。”女孩们中的一个说道。